Utilizzare correttamente le guarnizioni O-ring, parte 2

La progettazione

Nella seconda parte della nostra serie "Utilizzare correttamente le guarnizioni O-ring”, vi mostriamo cosa prendere in considerazione durante la progettazione della scanalatura per le guarnizioni O-ring.

Montaggio assiale: tasca circolare o scanalatura ad anello?

La tasca circolare offre il modo più semplice e allo stesso tempo molto poco ingombrante di inserire una guarnizione O-ring. Lo svantaggio è dato dal fatto che la guarnizione O-ring è sempre a diretto contatto con il liquido di termoregolazione (per esempio acqua o olio). Questo riduce la durata della guarnizione e abbrevia i cicli di manutenzione.

Guarnizione O-ring in tasca circolare: risparmio di spazio

Guarnizione O-ring in tasca circolare: maggiore sicurezza

Vantaggi:

• Salvaspazio
  

Svantaggi:

• Contatto con le sostanze
• Abrasione
• Deposito di sporcizia

La scanalatura ad anello invece, separa completamente la guarnizione O-ring dal liquido di termoregolazione, offrendo così la massima durata e lunghi cicli di manutenzione. L’inserimento viene effettuato con una fresa o, idealmente, con una fresa per guarnizioni O-ring, vivamente consigliata.

Guarnizione O-ring nella scanalatura ad anello

Vantaggi:

• Guarnizione O-ring protetta
• Lunga durata
• Scanalature concentriche in caso di fresa per guarnizioni O-ring

Svantaggi:

• Richiede uno spazio di montaggio maggiore
  

WZB 12112 WZB 32112

Determinazione delle dimensioni della scanalatura

La profondità della scanalatura T1 è progettata in modo che la corda della guarnizione O-ring sia pretensionata del 15-30%. La larghezza della scanalatura B deve garantire che la sezione trasversale della guarnizione O-ring riempia la scanalatura fino ad un massimo dell'85%, in modo da fornire riserve per il rigonfiamento o la dilatazione termica. In caso di pressione dall’interno, la guarnizione O-ring deve essere a contatto con il diametro esterno, mentre in caso di sottovuoto o di pressione dall’esterno deve essere a contatto con il diametro interno.

Dimensione scanalatura per tasca circolare

Dimensione della scanalatura ad anello

Consiglio: Il diametro esterno D2 può essere dall'1% al 3% più piccolo del diametro esterno d2 della guarnizione O-ring. In questo modo, la guarnizione O-ring rimane fissata e non può cadere.

Nei nostri consigli sulle scanalature troverete le dimensioni idonee delle scanalature finite e le guarnizioni O-ring idonee, abbinate alle frese per le guarnizioni O-ring. Questi consigli trattano il ≈90% dei casi. In questo modo si risparmia tempo durante la ricerca e si garantisce la sicurezza durante l'utilizzo. Per la realizzazione di scanalature personalizzate, si consiglia di consultare le dimensioni t1 e b sulla rispettiva scheda del catalogo sulle guarnizioni O-ring E 2130 o E 21311.

E 2130 E 21311 Consigli per scanalature guarnizioni O-ring

Montaggio radiale

Per il montaggio radiale si consiglia uno smusso di inserimento di 20°. Le dimensioni appropriate B e T2 si trovano sul foglio del catalogo delle guarnizioni O-ring. In caso di foratura ad angolo retto rispetto al foro di montaggio, i bordi devono essere arrotondati. La guarnizione O-ring può essere allungata fino al 6% in posizione montata. Durante il montaggio, la guarnizione O-ring può essere allungata del 20% per un breve periodo di tempo.

Vai alle novità